BERNINA 485 vs 570 QE：ミッドレンジ機種の選び方

By Colibri Sewing | Sewing & Quilting Supplies | Published: 2026-10-21

Category: 比較

BERNINA 485 と 570 QE を比較して、あなたに最適なミッドレンジマシンを見つけましょう。主な違い、トレードオフ、適合ガイダンスを詳しく解説します。

クイックアンサー

スイス製のエンジニアリングと直感的な機能のバランスを低価格で求めるならBERNINA 485を選びましょう。より広いアームスペースと、キルティング専用エディションで内蔵ステッチが多いモデルが必要なら、570 QEがおすすめです。

BERNINA 570 QE（キルティングエディション）は、485よりも広いアームスペースを備え、かさばるキルトや大きなプロジェクトを扱いやすくします。キングサイズや重ねた厚いアイテムを頻繁にキルティングする場合、余分なスペースが布の詰まりを減らし、操作性を向上させます。

570 QEにはキルティング向けの内蔵ステッチがより豊富に含まれています。一方、485は大きなカラーディスプレイを備えた充実のステッチライブラリで、簡単にカスタマイズできます。衣料縫製やホームデコレーションを楽しむ方には、485の直感的なインターフェースで十分すぎるほどでしょう。

アームスペース： 570 QEはキルティング用に広いアームを備えています。485は標準的なアームでほとんどの縫製に対応しますが、大きなキルトでは窮屈に感じることがあります。
内蔵ステッチ： 570 QEにはキルティング専用のステッチがより多く含まれています。485は直感的なカラーディスプレイを備えた幅広いステッチライブラリを提供し、簡単にカスタマイズできます。
価格と価値： 485は低価格（カタログ価格USD 2,449.30）でありながら、スイス製のエンジニアリングを提供します。570 QEは高価ですが、本格的なキルター向けの機能が追加されています。 キルティングスペースが重要でないなら、485はコアな性能を犠牲にせずコストを節約できます。

BERNINA 485: 大きくて見やすいカラーディスプレイで、ステッチの選択やカスタマイズが簡単にできます。マニュアルを調べることなくステッチをすばやくプレビューして調整できるので、複雑なプロジェクトでも時間を節約できます。
BERNINA 485
#53 BERNINA Straight-Stitch Foot with Non-Stick Sole: 3mmと6mmの縫い代のガイドライン。ノンスティックコーティングにより、プラスチック、ビニール、レザーの上をスムーズに滑ります。正確な縫い代を追加したり、レザーやビニールなどの扱いにくい素材での作業に最適で、485の多用途性を補完します。
#53 BERNINA Straight-Stitch Foot with Non-Stick Sole