Pé #10 BERNINA para costura no bordo vs pé #5 para bainha invisível
By Colibri Sewing | Sewing & Quilting Supplies | Published: 2026-10-31
Category: Comparações
Compare o pé para costura no bordo BERNINA #10 e o pé para bainha invisível #5 pelos trabalhos que realmente resolvem: costura visível no bordo versus bainhas quase invisíveis. Escolha pelo acabamento, não pelo número do pé.
Resposta rápida
Escolha o pé para costurar à beira BERNINA #10 quando quiser uma linha nítida e visível ao longo de uma costura ou dobra. Escolha o pé para bainha invisível BERNINA #5 quando o objetivo for uma bainha que quase não se vê no direito. Resolvem problemas de acabamento opostos, por isso o resultado visível do projeto decide.
A verdadeira diferença está no que se vê do lado de fora
Estes dois pés são frequentemente comparados porque ambos guiam o tecido ao longo de uma margem, mas destinam-se a acabamentos opostos. O pé para costurar à beira #10 baseia-se numa lâmina guia central que mantém a costura exatamente sobre uma costura ou dobra, razão pela qual é adequado para costura de pesponto, costura à beira e costuras decorativas. O resultado destina-se a ser visto.
O pé para bainha invisível #5 funciona de forma inversa. O seu guia incorporado dobra o tecido para que a agulha apanhe apenas um ou dois fios da margem dobrada, deixando um acabamento quase invisível no direito. Se está a escolher entre os dois, comece pelo acabamento que pretende, não pelo número do pé.
A compatibilidade é a limitação decisiva para o #10
Os factos de catálogo fornecidos indicam o pé para costurar à beira #10 como compatível com máquinas BERNINA com largura de ponto de 5.5mm. É uma restrição real: se a sua máquina não se enquadra nesse grupo, o pé não é a compra certa, independentemente de quanto gosta da ideia de costurar à beira.
Os factos fornecidos para o pé para bainha invisível #5 não indicam um intervalo de compatibilidade de máquinas. Trate isso como uma limitação de decisão em vez de uma suposição. Consulte o manual da sua máquina ou a tabela de compatibilidade de pés antes de comprar o #5, e faça o mesmo para o #10, mesmo que a sua máquina se pareça com um modelo listado.
O preço não é o critério de desempate aqui
Aos preços de catálogo, o pé para costurar à beira #10 custa USD 34.77 face a um preço de comparação de USD 46.99, e o pé para bainha invisível #5 custa USD 46.91 face a USD 68.99. A diferença é modesta comparada com o custo de refazer uma bainha ou descoser um pesponto visível.
Escolha com base no acabamento e no encaixe, e depois deixe o preço confirmar a decisão. Comprar o pé mais barato para a tarefa errada costuma custar mais em refazer do que a diferença entre os dois.
Compromissos a ponderar antes de comprar
- Acabamento visível com o #10: Escolha o pé para costurar à beira #10 para pesponto, costura à beira e costuras decorativas em que uma linha reta e deliberada é o objetivo. Aceite que é uma ferramenta de acabamento visível, não uma ferramenta para esconder bainhas. Se a costura se destina a ser vista, é este o pé a usar.
- Bainhas quase invisíveis com o #5: Escolha o pé para bainha invisível #5 para bainhas de peças de vestuário e decoração de interiores em que o direito deve parecer quase intocado. Aceite que o guia incorporado controla a dobra, por isso segue a sua configuração em vez de fazer a bainha à mão livre. Se a bainha deve desaparecer, comece aqui.
- Verificação de compatibilidade antes de finalizar a compra: Confirme que a sua máquina BERNINA tem uma largura de ponto de 5.5mm antes de comprar o #10. Para o #5, os factos fornecidos não indicam um intervalo de compatibilidade, por isso verifique o encaixe no manual da sua máquina ou com o retalhista antes de encomendar. Um pé que não encaixa na sua máquina não consegue proporcionar nenhum dos acabamentos.
Factos do produto num relance
- #10 BERNINA Edgestitch Foot: Lâmina guia central para alinhamento preciso, indicada para máquinas BERNINA com largura de ponto de 5.5mm. A lâmina mantém a costura sobre a costura ou dobra, mas só ajuda se a sua máquina corresponder à compatibilidade indicada.
#10 BERNINA Edgestitch Foot - #5 BERNINA Blindstitch Foot: O guia incorporado dobra o tecido para que a agulha apanhe apenas um ou dois fios da margem dobrada. É essa ação de dobragem que produz uma bainha quase invisível no direito, o que o #10 não foi concebido para fazer.
#5 BERNINA Blindstitch Foot
Que pé se adequa ao seu projeto
Ideal para
- Costureiras que pretendem pesponto nítido, costura à beira ou costuras decorativas em máquinas BERNINA com largura de ponto de 5.5mm
- Criadores de peças de vestuário e decoração de interiores que precisam de uma bainha invisível quase impercetível e que confirmarão primeiro o encaixe na máquina
Não indicado para
- Quem pretende uma bainha escondida: o #10 foi concebido para costura à beira visível
- Quem não confirmou a compatibilidade da máquina, especialmente para o requisito de largura de ponto de 5.5mm indicado para o #10
